Michelle Obama wishes Happy Mother’s Day to those working “tirelessly” during pandemic