Theo Epstein vows to be better as Cubs executive, hopes others in baseball follow suit