Colts’ Chris Ballard, Bucs’ Bruce Arians say people can’t go back to being silent about injustice